:::

英譯法規中文內容(Chinese Content)

法規名稱(Title): 民國三十六年美金公債條例英
公發布日(Date): 036.03.29
法規內文(Content):

第1條

國民政府為充實外匯基金。調劑對外貿易,發行公債,定名為民國三十六年美金公債。

第2條

本公債定額為美金壹億元,分兩期發行,於及,各發行半數,即美金五千萬元。

第3條

本公債為無記名式,票面計分為美金五千元、一千元、五百元、一百元五十元五種。

第4條

本公債照票面十足發行,購買人得依照左列方法,繳付債款:

一、以美金存款或美金現幣繳購。

二、以其他外幣存款或現幣,依照中央銀行牌價,折合美金繳購。

三、以黃金繳購,其折合率由財政部以命令定之。

第5條

本公債本息,由國民政府特定一律以美金外匯給付。

第6條

本公債利率定為年息六釐,自發行日起,每六個月付息一次。

第7條

本公債還本期限為十年,自發行日起,每六個月抽籤還本一次,每次還本二十分之一,即美金五百萬元。

第8條

本公債應付本息,由國民政府令飾中央銀行,於每次還本付息期前六個月,就該行外匯基金項下,按期預撥同數之美金外匯,存儲備付。

第9條

本公債設基金監理委員會,負責辦理基金之監理事項,由財政部、審計部、全國商會聯合會、銀行業同業公會、錢業同業公會及財政部聘請之人員組織之,其組織規程由財政部定之。

第10條

本公債還本付息,指定中央銀行及其委託之銀行經理之。

第11條

本公債得自由買賣、抵押、凡公務上須繳納保證金時,得作為代替品,並得為金融業之保證準備金。

第12條

對於本公債有偽造或毀損信用之行為者,由司法機關依法懲治。

第13條

本條例自公布日施行。